Antes de instalar e usar o produto, leia o manual de instalação.
Guarde este manual em local seguro para que possa consultá-lo sempre que precisar no futuro.
NMS100-LS
Manual do Usuário do Módulo de Alarme de Vazamento (Localização)
(Ver1.0 2023)
Sobre este produto
Os produtos descritos neste manual só podem ter acesso a programas de assistência pós-venda e manutenção no país ou região onde foram adquiridos.
Sobre este manual
Este manual serve apenas como guia para produtos relacionados e pode diferir do produto real. Consulte o produto em si. Devido a atualizações de versão do produto ou outras necessidades, a empresa poderá atualizar este manual. Se precisar da versão mais recente do manual, acesse o site oficial da empresa para visualizá-la.
Recomenda-se que você utilize este manual sob a orientação de profissionais.
Declaração de marca registrada
Outras marcas comerciais mencionadas neste manual são propriedade de seus respectivos proprietários.
Declaração de responsabilidade
Na máxima extensão permitida por lei, este manual e os produtos descritos (incluindo hardware, software, firmware, etc.) são fornecidos "no estado em que se encontram" e podem apresentar defeitos ou erros. A empresa não oferece qualquer tipo de garantia expressa ou implícita, incluindo, entre outras, garantias de comercialização, satisfação de qualidade, adequação a uma finalidade específica, etc.; nem se responsabiliza por quaisquer danos especiais, incidentais, acidentais ou indiretos, incluindo, entre outros, perda de lucros comerciais, falha do sistema e erros de relatório do sistema.
Ao utilizar este produto, siga rigorosamente as leis e regulamentações aplicáveis para evitar infringir os direitos de terceiros, incluindo, entre outros, direitos de imagem, direitos de propriedade intelectual, direitos de dados ou outros direitos de privacidade. Você também não pode usar este produto para armas de destruição em massa, armas químicas ou biológicas, explosões nucleares ou qualquer uso inseguro de energia nuclear ou violação dos direitos humanos.
Caso o conteúdo deste manual entre em conflito com as leis aplicáveis, prevalecerão as disposições legais.
Instruções de segurança
O módulo é um dispositivo eletrônico e algumas medidas de precaução devem ser rigorosamente seguidas ao utilizá-lo para evitar danos ao equipamento, ferimentos pessoais e outros acidentes de segurança.
Não toque no módulo com as mãos molhadas.
Não desmonte nem modifique o módulo.
Evite o contato do módulo com outros poluentes, como limalha de metal, graxa, tinta, etc.
Utilize o equipamento dentro dos limites de tensão e corrente nominais para evitar curto-circuito, incêndio e acidentes causados por condições anormais.
Precauções de instalação
Não instale em local sujeito a gotejamento ou imersão.
Não instale em ambientes com excesso de poeira.
Não instale em locais onde ocorra forte indução eletromagnética.
Ao utilizar os contatos de saída do módulo, preste atenção à capacidade nominal dos contatos de saída.
Antes de instalar o equipamento, confirme a tensão nominal e a fonte de alimentação do mesmo.
O local de instalação deve evitar altas temperaturas e alta umidade, vibrações, ambientes com gases corrosivos e outras fontes de interferência de ruído eletrônico.
✓Alta confiabilidade
✓Suporte para detecção de vazamentos de 1500 metros
✓ alarme de circuito aberto
✓ Exibição de localização por LCD
✓ Protocolo de telecomunicações: MODBUS-RTU
✓ Ratraso na saída no local
O módulo de alarme de vazamento NMS100-LS funciona com monitoramento em tempo real e detecta vazamentos assim que ocorrem, com alcance de até 1500 metros. Quando um vazamento é detectado pelo cabo sensor, o módulo de alarme NMS100-LS dispara um alarme através da saída de relé. Possui um visor LCD que indica a localização do alarme.
O NMS100-LS suporta interface de telecomunicações RS-485, integrando-se com diversos sistemas de monitoramento via protocolo MODBUS-RTU para realizar o monitoramento remoto de vazamentos.
Prédio
Centro de dados
Biblioteca
Museu
Armazém
Sala de computadores IDC
◆Alta confiabilidade
O módulo NMS100-LS foi projetado com base em princípios da eletrônica industrial, apresentando alta sensibilidade e menor incidência de alarmes falsos causados por diversos fatores externos. Possui proteção contra surtos, eletricidade estática e danos ao FET.
◆Detecção de longa distância
O módulo de alarme de vazamento NMS100-LS pode detectar vazamentos de água e eletrólitos a partir de um cabo sensor de até 1500 metros, e a localização do alarme é exibida no visor LCD.
◆Funcional
Os alarmes de vazamento e de circuito aberto do NMS100-LS são exibidos por meio de LEDs no módulo NMS100-LS para ilustrar seu estado de funcionamento.
◆Uso flexível
O NMS100-LS pode ser utilizado não apenas como uma unidade de alarme independente, mas também integrado a aplicações de rede. Ele se comunica com outros sistemas/plataformas de monitoramento ou com o computador host por meio de protocolo de comunicação para realizar alarmes e monitoramento remotos.
◆Configuração fácil
O NMS100-LS possui endereço alocado por software e a interface RS-485 suporta alcances de até 1200 metros.
O NMS100-LS é configurado por seu software para uma variedade de aplicações de detecção de vazamentos.
◆Instalação fácil
Indicado para instalação em trilho DIN35.
| Tecnologia de sensoriamento
| Distância de detecção | Até 1500 metros |
| Tempo de resposta | ≤8s | |
| Precisão de detecção | 1m±2% | |
| Protocolo de comunicação | Interface de hardware | RS-485 |
| Protocolo de comunicação | MODBUS-RTU | |
| Parâmetro de dados | 9600bps,N,8,1 | |
| Endereço | 1-254 (endereço padrão: 1)出厂默认1) | |
| Saída de relé | Tipo de contato | Contato seco, 2 gruposFalta:Alarme NC:NO |
| Capacidade de carga | 250 VCA/100 mA、24 VCC/500 mA | |
| Parâmetro de potência | Volume operacional nominal | 24 VCC,Faixa de tensão 16VDC-28VDC |
| Consumo de energia | <0,3 W | |
| Ambiente de trabalho
| Temperatura de trabalho | -20℃-50℃ |
| Umidade de trabalho | 0-95%UR (sem condensação) | |
| Instalação do módulo de alarme de vazamento | Tamanho do Outlook | C70mm*L86mm*A58mm |
| Cor e material | ABS branco antichamas | |
| Método de instalação | Trilho DIN35 |

Observações:
(1) O módulo de alarme de vazamento não foi projetado à prova d'água. Um gabinete à prova d'água precisa ser preparado em casos especiais.
(2) A localização do alarme de vazamento, conforme exibido, é de acordo com a sequência de inicialização do cabo sensor, mas o comprimento do cabo guia não está incluído.
(3) A saída do relé não pode ser conectada diretamente a uma fonte de alimentação de alta corrente/alta tensão. É necessário que os contatos do relé tenham capacidade de extensão, se necessário; caso contrário,NMS100-LSserá destruído.
(4) O módulo de alarme de vazamento suporta até 1500 metros (o comprimento do cabo líder e o comprimento do cabo jumper não estão incluídos)。
1. O módulo de detecção de vazamentos deve ser instalado dentro do gabinete do computador ou do gabinete de módulos para facilitar a manutenção, com instalação em trilho DIN35.

Figura 1 - Instalação do trilho
2. A instalação do cabo sensor de vazamento deve ser feita longe de locais com alta temperatura, alta umidade, excesso de poeira e forte indução eletromagnética. Evite que a capa externa do cabo sensor se rompa.
1. Cabo RS485: Recomenda-se o uso de cabo de comunicação de par trançado blindado. Ao conectar os cabos, atente-se à polaridade correta (positiva e negativa) da interface. Em áreas com forte indução eletromagnética, recomenda-se o aterramento da blindagem do cabo de comunicação.
2. Cabo de detecção de vazamento: Não é recomendável conectar o módulo e o cabo de detecção diretamente para evitar conexões incorretas. Em vez disso, recomenda-se o uso de um cabo condutor (com conectores) entre eles, e esse é o cabo correto (com conector) que podemos fornecer.
3. Saída de relé: A saída de relé não pode ser conectada diretamente a equipamentos de alta corrente elétrica/alta tensão. Utilize-a adequadamente, respeitando a capacidade nominal de saída do relé. O estado da saída de relé é mostrado abaixo:
| Fiação | Alarme (vazamento) | Estado da saída do relé |
| Grupo 1: saída de alarme de vazamento COM1 NO1 | Vazar | Fechar |
| Sem vazamentos | Abrir | |
| Desligado | Abrir | |
| Grupo 2: saída de falha COM2 NO2 | Falta | Abrir |
| Sem culpa | Fechar | |
| Desligado | Abrir |

AtravésNMS100-LSO módulo de alarme e o cabo de detecção de vazamentos são conectados de forma que o alarme seja acionado pelo relé de alarme assim que um vazamento for detectado pelo cabo de detecção. O sinal de alarme e a localização do alarme são transmitidos via RS485 para o BMS. A saída do relé de alarme acionará direta ou indiretamente a campainha, a válvula, etc.
Depure após a conexão dos fios. O procedimento de depuração é o seguinte:
1. Ligue o módulo de alarme de vazamento. LED verde aceso.
2. A imagem abaixo, ilustrada na Figura 1, mostra a condição normal de funcionamento: fiação correta e ausência de vazamentos/falhas.
Imagem 1. Em condições normais de funcionamento.
3. A imagem abaixo, ilustrada na Figura 2, mostra uma conexão de fiação incorreta ou um curto-circuito no cabo sensor. Nesse caso, o LED amarelo aceso sugere a verificação da fiação.

Imagem 2: Estado da falha
4. Em condições normais de funcionamento, o cabo de detecção de vazamentos é imerso em água (água não purificada) por alguns instantes, por exemplo, de 5 a 8 segundos, antes de o alarme ser acionado: o LED vermelho acende, indicando a saída de alarme do relé. A localização do alarme é exibida no LCD, conforme mostrado na Figura 3.

Imagem 3: Status do alarme
5. Retire o cabo de detecção de vazamento da água e pressione a tecla de reinicialização no módulo de alarme de vazamento. Caso o módulo de alarme esteja em rede, a reinicialização deverá ser gerenciada por meio de comandos do computador, conforme descrito na seção Comandos de Reinicialização de Comunicação; caso contrário, o alarme permanecerá ativo.

Imagem 4: Reiniciar
O protocolo de comunicação padrão utilizado é o MODBUS-RTU. A interface física é RS485 de dois fios. O intervalo de leitura de dados não é inferior a 500 ms, sendo o intervalo recomendado de 1 s.
| Velocidade de Transmissão | 9600 bps |
| Formato de Transmissão | 8,N,1 |
| Endereço padrão do dispositivo | 0x01 (padrão de fábrica, editado no computador host) |
| Interface física | Interface RS485 de dois fios |
1. Formato do comando de envio
| Número de escravos | Número da função | Endereço inicial dos dados (Alto + Baixo) | Número de dados (máximo + mínimo) | CRC16 | ||
| 1 byte | 1 byte | 1 byte | 1 byte | 1 byte | 1 byte | 1 byte |
2. Formato do comando de resposta
| Número de escravos | Número da função | Endereço inicial dos dados (Alto + Baixo) | Número de dados (máximo + mínimo) | CRC16 | ||
| 1 byte | 1 byte | 1 byte | 1 byte | 1 byte | 1 byte | 2 por 1 |
3. Dados do Protocolo
| Número da função | Endereço de dados | Dados | Ilustração |
| 0x04 | 0x0000 | 1 | Escravo número 1-255 |
| 0x0001 | 1 | Resistência da unidade de cabo (x10) | |
| 0x0002 | 1 | Módulo de alarme de vazamento: 1 - normal, 2 - circuito aberto, 3 - vazamento | |
| 0x0003 | 1 | Localização do alarme, sem vazamento: 0xFFFF (unidade - metro) | |
| 0x0004 | 1 | resistência devido ao comprimento do cabo sensor | |
| 0x06 | 0x0000 | 1 | Configurar número escravo 1-255 |
| 0x0001 | 1 | Configurar resistência do cabo sensor (x10) | |
| 0x0010 | 1 | Reiniciar após o alarme (enviar)“1”Para reinicialização, não é válido em condição de não alarme. ) |